Recent Translations 1 Kings 8:30

And Hearken Unto The Bondage Of Thy Servant And Thy People, Israel, If They Pray Unto His Place, And Thou Shalt Enter Into The Place Of Thy Dwelling In Heaven, And Poetry And Mercy Thou

azure noaccets_text

And Hearken Thou To The Supplication Of Thy Servant, And Of Thy People Israel, When They Shall Pray Toward This Place : And Hear Thou In Heaven Thy Dwelling Place : And When Thou Hearest , Forgive .

kjv kjv_text

And Hear The Supplation Of Thy Servant And Of Your People Israel; To Pray In This Place, And Hear Thee In The Place Of Thy Habitation In Heaven, And Do You Cry And Speak Unto You.

polly cleaned_text

And Plus To Hear Hearing Of The Binding PLEISE Of Slave Your And Plus Of Of The People Lau Your Israel A Whether Praying Prayers Is In The This Place This Thiston And Plus In Thou To Hear Hearing WHEREIN Cyclical The Place Topo Of The Habitation Your WHEREIN Oyranthicle Heavens And Plus Alerts Poetry And Plus Say Ileos Has Esse

polly LIT_Combined

Plus Hearing The PLEISE Of Slave Your Plus Of Lau Your Israel A Whether Prayers In This Place Thiston Plus Thou Hearing WHEREIN The Topo The Habitation Your WHEREIN Heavens Plus Poetry Plus Ileos Esse

polly greeked_noaccents

And Hear The Prayer Of Your Servant And Your People Israel That They Pray In This Place And Hear You In This Place And Hear You In The Place Of Thy Dwelling In Heaven And You Do And Say So

polly greeked_accents

And Listen To The Prayer Of Your Servant And Your People Israel, When They Pray In This Place, And You Listen In The Place Of Your Dwelling In Heaven And Pray And Have Mercy

google cleaned_text

καὶ εἰσακούςῃ τῆς δεήσεως τοῦ δούλου σου καὶ τοῦ λαοῦ σου Ἰσραήλ ἃ ἂν προσεύξωνται εἰς τὸν τόπον τοῦτον καὶ σὺ εἰσακούςῃ ἐν τῷ τόπῳ τῆς κατοικήσεώς σου ἐν ουρανῷ καὶ ποιήσεις καὶ ἵλεως ἔσῃ

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσακούςῃ τῆς δεήσεως τοῦ δούλου σου καὶ τοῦ λαοῦ σου Ἰσραήλ ἃ ἂν προσεύξωνται εἰς τὸν τόπον τοῦτον καὶ σὺ εἰσακούςῃ ἐν τῷ τόπῳ τῆς κατοικήσεώς σου ἐν ουρανῷ καὶ ποιήσεις καὶ ἵλεως ἔσῃ

Greek cleaned_text View LIT

Listen You To The Supplication Of Your Servant, And Of Your People Israel, When They Shall Pray Toward This Place: Yes, Hear In Heaven, Your Dwelling-place; And When You Hear, Forgive.

WEB t_web

`Then Thou Hast Hearkened Unto The Supplication Of Thy Servant, And Of Thy People Israel, Which They Pray Towards This Place; Yea, Thou Dost Hearken In The Place Of Thy Dwelling, In The Heavens -- And Thou Hast Hearkened, And Hast Forgiven,

YLT t_ylt

וישמעו אל תחנה עבד עם ישראל אשר ויתפלל אל מקום זה אתה וישמעו אל מקום וישב אל השמים וישמעו וסלחת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισακουση της δεησεως του δουλου σου και του λαου σου ισραηλ α αν προσευξωνται εις τον τοπον τουτον και συ εισακουση εν τω τοπω της κατοικησεως σου εν ουρανω και ποιησεις και ιλεως εση

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22